2006年01月06日

千代田区赤坂?

 「東京都○○区の赤坂プリンスホテルにて」という記述をする必要が生じました。最初は、「赤坂は港区の地名だから」と、「港区の」と書きそうになりました。しかしながら、あの周辺の地図を思い出してみると、どう考えてもあの場所は港区ではなく、千代田区になります。念のため、ホテルのサイトを見たら、やはり住所は千代田区でした。
 これまで、「赤坂プリンスホテル」には入った事も何度かありましたし、外からも何十回と見てきました。しかも、あのあたりのどこまでが「港区赤坂」で、どこからが千代田区になるのかも理解していました。ところが、「赤坂プリンスホテルは赤坂に存在しない」という不条理(?)を意識する事はありませんでした。同様に、明らかに千代田区永田町にある「赤坂エクセル東急ホテル」にも昔から違和感がありませんでした。不思議なものです。
 まあ、「幕張プリンスホテル」の建っている町は幕張ではありませんし、「品川プリンスホテル」も品川区にはありません。こういう例が多いのため、明らかに赤坂ではない所に「赤坂プリンス」や「赤坂東急」があっても違和感を覚えなかったのでしょうか。

2006年01月06日 23:40